●アートマイスター石彩工房 TRY

代表取締役　添田 善行

こちら http://www.try-4188.co.jpを御覧下さい。

TRYの会津展示場に、「グラスエッチング工場」が完成しました。ガラスや漆器、陶器、皮製品、ステンレスなどに、デジタルカメラや写真、ポスターなどの様々な模様を彫ることができます。 どこにもないオリジナルの一品を作ってみてはいかがですか。 エッチング加工にかかる期間は、1週間から10日ほど。豊富な見本のテンプレートからメッセージやデザインを選ぶこともできるので、贈り物にも便利です。詳しくはお問い合わせください。

郡山展示場

福島県郡山市大槻町御前65番地
tel　024-952-2100
fax　024-983-4619

会津展示場

福島県会津若松市一箕町亀賀
郷ノ原222-3
tel　0242-25-0609
fax　0242-93-7690
フリーダイアル 0120-38-1480

本社

福島県会津若松市町北町
上荒久田字古屋敷61-1
tel・fax 0242-22-0108

• 営業時間　10：00〜18：00
• 定休日　なし
• 駐車場　有り

Vol.19 お盆前にお墓をクリーニングしませんか！

お墓は長い間風雨にさらされると、侵食されて艶を失います。お墓はご先祖様が眠っていますので、綺麗にしておきたいものです。お参りの都度のお掃除では綺麗にするのは難しいですよね。日頃忙しくて時間がとれない方、遠方でなかなかお墓まで来れない方など、墓石のクリーニングは当社にお任せください。責任をもって墓石のクリーニングとメンテナンスを代行致します。また、清掃が楽で汚れがつきにくいワックスコーティングがお奨めです。墓石の他に花立や香炉、垢とり、敷地内の清掃まで細部に至ってクリーニングします。さらにオプションで、新品の光沢を取り戻す墓石の研磨（磨き直し）もあります。さぁ、お盆前に墓石クリーニングしておきませんか。墓石に関すること何でもお気軽にお問い合せください。（平成20年7月26日あんぐる紙面)

Vol.18 お墓のリフォームや困り事何でもご相談ください　確かな技術でお客様のご要望にお応えします。

「そろそろ我が家のお墓も傷んできたけどどうしよう…」とか「石塔が傾いてしまった」「水はけが悪い」など、お墓の困り事やリフォームの事、何でもお気軽にご相談ください。石彩工房トライでは、他に石塔の新設、法名や戒名の追加、塔婆塔の新設、敷石・玉砂利の敷詰工事、外柵の新設や直し、香炉・花立・穴あけ加工、お墓の管理など、まずお客様のご要望をお聞きしご予算に合った最適なプランを提案しています。また、メンテナンスも充実しており迅速に対応しています。熟練の職人が確かな技術で責任持って、しっかりと施工しますので、お墓に関すること何でもお気軽にご相談ください。尚、ご相談無料。（平成20年6月28日あんぐる紙面)

Vol.17 新しい供養を提案します　最高の墓石「悠想」をこの機会にぜひご覧下さい。

安心と信頼、そして満足を提供している石彩工房トライでは、「特別商談会」を５月20日（火）〜６月１日（日）まで、郡山展示場で開催中です。最高のご供養のために誕生した『悠想』墓石は、様々な工夫をちりばめ感動と機能性を追及した新しい供養を提案するこれからの墓石です。他にも、ご予算に応じたお求めやすい価格から多数取り揃えていますので、この機会にぜひご覧下さい。また、お墓のリフォーム無料相談会も同時開催していますので、お墓の困りごとや古くなったお墓のリフォームなど、石のことならなんでもご相談下さい。尚、会津展示場での特別商談会は、６月中旬開催予定です。＜開催は終了致しました。＞（平成20年5月24日あんぐる紙面)

Vol.16 悠想のご紹介　特許が証明する高度な技術と安心を約束します。

悠想シリーズは、特許、登録商標などが証明する高度な技術と安心を提供しています。まず外柵は、全面磨石張り構造で、硬く確かな品質の石を使用しています。雨などの浸水や地面の陥没などを防ぐ抜群の耐久性と耐震性を考えた強構造石張外柵です。また、納骨室・扉、親柱収納、開閉機構、やすらぎ塔全て地震や風雨など自然条件に十分対応できる構造になっています。悠想のもうひとつの特長は、やすらぎ塔、香炉、塔婆等・墓誌等、納骨室・扉、親柱収納それぞれ細やかな技術を発揮しています。例えば、やすらぎ塔の円盤には十三仏が梵字で刻まれており、回すと優しい音色で訪れた事を知らせます。このように満足できる品質と10年間安心の保障付です。（平成20年4月26日あんぐる紙面)

Vol.15 お墓の個性　お墓の建立に適した季節です。

冬の厳しい寒さも次第にゆるみはじめ、お墓の建立に最適な春がやってきました。地元会津の展示場では、伝統的なものから、ガラスやステンドグラスの美しさを活かしたものまで、様々なお墓を展示しています。写真では「生前の姿を思い出せるようなお墓にしたい」との願いから、故人の方の好物だったスイカとメロンのモニュメントを飾りつけました。墓地を訪れると、自然と笑顔があふれてくるような、温かな雰囲気を感じることができます。私どもでは、お客様が満足していただけることを目標に、ご予算やお墓のデザイン、石材の質などについて、専門家が様々なアイディアをご提案します。熟練の職人が研磨や建立にあたるので、色むらやキズなど、施工後にありがちなトラブルの心配がありません。（平成20年3月22日あんぐる紙面)

Vol.14 子ども絵付け体験教室を開催　エッチンググラスに人気キャラクターを描きましょう。

会津展示場では３月１日（土）からの３日間、グラスやマグカップの絵付け体験教室を行ないます。当日は展示場内の「エッチング工房」で模様を彫りこんだ素材に、塗料を使って色を塗ることができます。ご用意する素材はグラス・マグカップ・ガラスプレートの３種類。赤べこやアニメの人気キャラクター数種類に色を塗って、お子さんと絵付けの楽しさを楽しんでみませんか？参加費用は１０００円から。お申込み、お問合せは会津展示場まで気軽にお電話下さい。＜開催は終了致しました。＞（平成20年2月23日あんぐる紙面)

Vol.13 石の小物　かわいい置物がたくさん揃っています。

「私どもでは墓石建立の技術を活かして、家の内外を賑わせてくれる石の小物を作っています。内側から光を放つような不思議な色合いの親子ふくろうは、開運の力を持つと言われる水晶で作った縁起のよい品。色は５つのパターンを用意しました。そのほかにも会津展示場では、犬や猫などをデザインしたウェルカムアニマルや小物が数多く揃っています。また生前のペットの姿を元にした石像作りなど、オリジナル品のご注文にも応じていますので、お気軽にご相談下さい。(平成20年1月26日あんぐる紙面)

Vol.12 冬期のお墓建立　冬だからとあきらめないで下さい。

「四十九日以内に納骨してあげたいけど、冬だから仕方ない」とお墓の建立をあきらめていませんか？お墓は故人の大切な住まい。亡くなった方のためにも、早めに納骨してあげたいものです。 　近年では基礎工事技術が向上し、冬でもコンクリートが凍み割れるようなことはなくなりました。テントを設営すれば、悪天候でも納骨式を執り行うことができるほか、除雪費用は特別価格でサービスいたします。冬のお墓建立なら当社にお任せ下さい！会津若松市一箕町の展示場では、標準的なデザインのものから、お客様のアイディアを活かした個性的なものまで、様々なお墓を展示しています。ぜひお気軽にお問合せの上、自然石をイメージしたデザインのものや、ステンドグラスを埋め込んだものなど、当社自慢の品々をご覧下さい。(平成19年12月22日あんぐる紙面)

Vol.11 世界に一つだけのプレゼント　デジカメの画像も彫り込めます！

様々な墓石をご覧いただける会津展示場内にオープンした「エッチング工房」では、研磨用の砂を吹き付けて彫刻を施すエッチングを承っております。写真は、ワインボトルやペアグラスにオリジナルの模様を彫り込んだもの。トロフィー、食器類など、様々な素材にデジカメの画像を彫り込むこともできますので、詳しくはお問合せ下さい。今年のクリスマスには、世界に一つのプレゼントで大切な気持ちを伝えてみませんか？ご注文から1週間ほどで完成します。11月30日(金)〜12月4日(火)まで注文された方には、お好みのエッチング加工を施したペアグラスをプレゼントいたします。(平成19年11月24日あんぐる紙面)

バックナンバー